Apostroph Tastatur

Wo finde ich das Apostroph auf der Tastatur bzw. wie kann ich das Apostrophzeichen mit Windows Tools einfach erzeugen? Das Apostroph (‚), auch Hochkomma genannt, sorgt leider oftmals für etwas Verwirrung. Aus diesem Grund zeigen wir in dieser Anleitung. wie Sie das Apostroph auf Ihrer Tastatur eingeben können und was Sie machen können, wenn die Taste nicht wie erwartet funktioniert. Außerdem zeigen wir Schritt für Schritt, wie man ein é (oft als „E mit Apostroph“ bezeichnet) schreibt.

Wie erzeugt man ein Apostroph auf der Tastatur?

Auf deutschen Tastaturen ist das Apostroph-Zeichen nicht direkt auf einer eigenen Taste sichtbar, sondern mit der Raute-Taste # kombiniert. Sie erhalten das ‚-Zeichen, indem Sie die Umschalttaste verwenden:

• Halten Sie die Umschalttaste (Shift) gedrückt.
• Drücken Sie einmal die #-Taste. Diese Raute Taste „#“ befindet sich normalerweise rechts oben auf der Tastatur (häufig neben der Eingabetaste).
• Nach diesem Tastendruck sollte ein Apostroph (‚) im Text erscheinen.

Hinweis: Wenn Sie eine englische Tastaturbelegung (QWERTY) verwenden, befindet sich die Apostroph-Taste als eigene Taste rechts neben der Enter-Taste. In diesem Fall drücken Sie die Apostroph-Taste direkt (ohne Shift).

Warum erscheint ein ´ oder é statt einem Apostroph?

Manche Windows Anwender stellen fest, dass beim Drücken der Apostroph-Taste zunächst kein Zeichen erscheint oder plötzlich ein é auftaucht, wenn sie anschließend einen Buchstaben eingeben. Das hat aber eine einfache Ursache. Ihre Tastatur ist vermutlich auf ein internationales Layout eingestellt. In einem internationalen Tastaturlayout (wie z.B. Englisch – International) fungiert die Apostroph-Taste als Akzent-Taste. Das bedeutet:

• Ein erster Druck auf die Taste erzeugt kein sofortiges Zeichen, sondern wartet auf den nächsten Buchstaben, um einen Buchstaben mit Akzent zu bilden (z.B. ‚ + e ergibt é).
• Drücken Sie die Leertaste nach einem Apostroph-Tastendruck, erscheint das Apostroph ohne Buchstaben.

Falls Sie einfach nur ein normales Apostroph schreiben möchten, können Sie dieses etwas eigenwillige Verhalten abschalten bzw. umgehen. Gehen Sie dafür wie folgt vor:

Tastaturlayout wechseln, falls Sie nicht das deutsche Tastaturlayout nutzen

Drücken Sie die Tastenkombination Alt + Shift (oder Windows-Taste + Leertaste), um zum deutschen Tastaturlayout zurückzuwechseln. Achten Sie in der Taskleiste auf das Sprachkürzel – steht dort „ENG“ statt „DEU„, ist noch das englische Layout aktiv. Wählen Sie „DEU“ aus, damit die Apostroph-Taste wieder normal funktioniert. Dieses Umschalten passiert oft versehentlich und ist die Ursache dafür, dass die Tastatur verstellt ist.

Dauerhaft deutsches Layout einstellen

Sie können in den Microsoft Windows-Einstellungen das deutsche Layout als Standard festlegen und unerwünschte Layouts entfernen. Wie das geht, erklären wir Schritt-für-Schritt im Artikel „Tastatur auf Deutsch umstellen„. Damit stellen Sie sicher, dass ein Druck auf die #-Taste (mit Shift) immer direkt ein Apostroph erzeugt.

Akzent-Eingabe bewusst nutzen: Falls Sie gelegentlich trotzdem Sonderbuchstaben mit Akzent schreiben möchten (wie é, á, ó etc.), können Sie das internationale Layout aktiviert lassen und mit dem beschriebenen Prinzip arbeiten. Drücken Sie dann zum Schreiben eines Apostrophs einfach Apostroph + Leertaste. Ansonsten wechseln Sie zum Schreiben normaler Texte auf das deutsche Layout und vermeiden so überraschende Sonderzeichen.

Wie schreibt man ein é (E mit Apostroph) auf der Tastatur bzw. in Windows?

Viele Nutzer sprechen vom „E mit Apostroph“, wenn sie den Buchstaben é meinen – zum Beispiel in Wörtern wie Café oder André. Genau genommen handelt es sich dabei nicht um ein Apostroph, sondern um einen Akzent (Accent aigu) über dem Buchstaben. Solche Buchstaben mit Akzent lassen sich unter Windows ebenfalls eingeben. Wir zeigen zwei Methoden, wie Sie ein é schreiben können:

Methode 1: Apostoph erzeugen mit der Windows Zeichentabelle

Mit der Windows Zeichentabelle, kurz „charmap“, können Sie ebenfalls ein Apostroph erzeugen. Und dies sehr einfach und schnell. Rufen Sie das mit der bekannten Windows Tastenkombination „Windows Taste + R“ das Ausführen Fenster auf und starten Sie anschließend „charmap“.

In der Zeichentabelle gibt es verschiedene Apostroph-Varianten. Gängig sind:

• Gerades Apostroph: ' (Unicode U+0027)
• Typografisches (geschlossenes) Apostroph: ’ (Unicode U+2019, empfohlen im Deutschen)

So findest du das richtige Zeichen:

1. Scrolle durch die Tabelle oder
2. Aktiviere unten „Erweiterte Ansicht“.
3. Gib bei „Suchen nach:“ z. B. „apostroph“ ein.

Methode 2: Erzeuge das Apostroph über die Bildschirmtastatur

Eine wunderbare Möglichkeit um ein Apostroph zu erzeugen, ist die Windows Bildschirmtastatur. Diese könnt Ihr sehr schnell und einfach über Windows Taste + STRG + „O“ aufrufen. Auch dort gibt es wie auf der normalen Tastatur ein Apostrophzeichen.

Viele weitere nützliche Infos finden Sie auch in unserer Doku „Bildschirmtastatur per Tastenkombination aktivieren„.

Methode 3: Über die Akzent-Taste (dead key) eingeben

Auf deutschen Tastaturen gibt es eine spezielle Akzent-Taste, mit der man Vokale mit Akzent erzeugen kann. Sie befindet sich direkt links neben der Backspace-Taste (Rücktaste) und ist mit einem kleinen ´ (Akut-Akzent) und ^ beschriftet. Diese Taste funktioniert als sogenannte Dead Key. Das bedeutet, sie wartet auf den nächsten Buchstaben. So nutzen Sie sie für é:

• Drücken Sie die Akzent-Taste ´ einmal. (Die Taste liegt rechts neben der ß-Taste, unterhalb der Backspace-Taste.) Es wird noch kein Zeichen angezeigt.
• Drücken Sie nun die Taste E. Auf dem Bildschirm erscheint jetzt é.

Genauso können Sie auch andere Buchstaben mit diesem Akzent eingeben, z.B. erhalten Sie á mit ´ + A oder ó mit ´ + O. Für ein É (großes E mit Akzent) drücken Sie zuerst die Akzent-Taste und dann Shift + E.

Methode 4: Mit Alt-Code (ASCII-Code) eingeben

Alternativ können Sie das é-Zeichen über einen Alt-Code direkt erzeugen: Halten Sie die Alt-Taste gedrückt und geben Sie auf dem Ziffernblock die Zahlen 0233 ein. Lassen Sie dann Alt los – es erscheint ein é. Für ein großes É verwenden Sie den Alt-Code 0201. Viele weitere wertvolle Tipps zu diesen Alt-Codes finden Sie auch in unserer Anleitung „Nützlichen Windows Shortcuts – Sonderzeichen mit ALT-Taste erzeugen (ALT-Codes)„.

Diese Methode erfordert einen aktivierten Nummernblock. Sie ist praktisch, wenn Ihre Tastatur kein deutsches Layout hat oder Sie in einer Anwendung ohne Dead-Key-Unterstützung arbeiten. (Weitere nützliche Sonderzeichen und Alt-Codes finden Sie in unserem Ratgeber Sonderzeichen Tastatur.)

Fazit

Wenn die Apostroph-Taste überhaupt keine Eingabe mehr liefert (d.h. auch nach einem Neustart oder an einem anderen PC nicht funktioniert), liegt vermutlich ein Hardwareproblem mit der Tastatur vor. In diesem Fall hilft Ihnen unsere Anleitung „Tastatur funktioniert nicht“ mit Tipps zur Fehlersuche bzw. ein Austausch der Tastatur. Ansonsten sollten die oben aufgeführten Schritte dabei helfen, dass Sie Apostrophe und Akzentbuchstaben problemlos auf Ihrer Tastatur eingeben können. Notfalls geht ja immer noch der Weg über die Windows Zeichentabelle.